Who translated Silent Night?
David Craig
Updated on March 20, 2026
Who translated Silent Night?
John Freeman Young
It was first translated into English by hymnodist Emily Elliott in 1858, and again by John Freeman Young in 1859. Since that first performance, the lyrics have been translated into over 100 languages, and merrily sung by carolers all over the world.
What does the phrase Stille Nacht mean?
silence, quiet, still, stillness, calm. stille. silence. Nacht noun.
Who sang the best version of Silent Night?
The holiday song “Silent Night” has been recorded at least 733 times over the past 36 years….
- Sinead O’Connor.
- Kathleen Battle & Christopher Parkening.
- Low.
- Al Green.
- Nick Lowe.
Who wrote Stille Nacht?
Joseph MohrSilent Night / LyricistJosephus Franciscus Mohr, sometimes spelled Josef was an Austrian Roman Catholic priest and writer, who wrote the words to the Christmas carol “Silent Night.” Wikipedia
Is Silent Night a true story?
The song quickly became very popular throughout the village, and when a “wandering Tyrolean theater group” came through town they helped to spread “Silent Night” throughout Austria and Germany. Despite Lemmermeyer’s assurances that her story is the authentic one, there is evidence that it is not entirely true.
Who originally wrote Silent Night?
Joseph MohrSilent Night / Lyricist
What was Silent Night written about?
It’s a song about a calm and bright silent night, and the wonder of a tender and mild newborn child, words written in 1816 by a young priest in Austria, Joseph Mohr, not long after the Napoleonic wars had taken their toll.
Who sang it best?
The Best (song)
| “The Best” | |
|---|---|
| Label | Columbia |
| Songwriter(s) | Mike Chapman Holly Knight |
| Producer(s) | Desmond Child |
| Bonnie Tyler singles chronology |
Who sang Silent Night by the Temptations?
The TemptationsSilent Night / Artist
Is Silent Night a hymn?
It was 202 years ago when “Silent Night” was first heard by Austrian villagers attending Christmas Eve mass in St. Nicholas Church in Oberndorf. How did this simple melody, with its words of comfort, become a beloved hymn of peace throughout the world? WRTI’s Susan Lewis has the story.
What does Round yon virgin mean?
Round yon virgin The “round” in “Silent Night” might call up imagery of the soft, maternal kind, but in the phrase “round yon virgin,” it simply means “around.” “Yon” is an antiquated word for “that one” or “over there.” The meaning of the phrase in the song depends on the line before it.
What is the oldest Christmas song ever?
Jesus Refulsit Omnium is often cited as the oldest known Christmas song in the world. Like many of the first Christmas songs, “Jesus Refulsit Omnium” is a Christian hymn. The hymn was composed in Latin by St. Hilary of Poitiers sometime in the fourth century.
